domingo, 22 de maio de 2011

Dreams! Álvares de Azevedo


Dreams! dreams! dreams!
W. COWPER

Quando, à noite, no leito perfumado
Lânguida fronte no sonhar reclinas,
No vapor da ilusão por que te orvalha
Pranto de amor as pálpebras divinas?

E, quando eu te contemplo adormecida
Solto o cabelo no suave leito,
Por que um suspiro tépido ressona
E desmaia suavíssimo em teu peito?

Virgem do meu amor, o beijo a furto
Que pouso em tua face adormecida
Não te lembra do peito os meus amores
E a febre do sonhar de minha vida?

Dorme, ó anjo de amor! no teu silêncio
O meu peito se afoga de ternura...
E sinto que o porvir não vale um beijo
E o céu um teu suspiro de ventura!

Um beijo divinal que acende as veias,
Que de encantos os olhos ilumina,
Colhido a medo, como flor da noite,
Do teu lábio na rosa purpurina...

E um volver de teus olhos transparentes,
Um olhar dessa pálpebra sombria
Talvez pudessem reviver-me n'alma
As santas ilusões de que eu vivia!

sábado, 21 de maio de 2011

Tempo apertado...

Por Dani Moreira

Oi pessoas, tudo bem com vocês? Espero que sim... Bem estou passando aqui para pedir desculpas por não ter mais postado com freqüência. É que estou com o tempo meio apertado, mas não desiste dos blogs não. Logo estarei de volta, afinal, eu amo escrever...
Beijos e queijos a todos e a todas!

domingo, 15 de maio de 2011

Sete Vidas

Por Dani Moreira

"Sete Vidas", do mesmo diretor de "A procura da felicidade", Gabriele Muccino, tem, também, como protagonista o ator Will Smith, que como sempre é perfeito em sua unterpretação. É um filme que conta a história de Ben Thomas, um homem solitário e depressivo por conta de um acidente automobilístico onde morreram sete pessoas, incluindo sua noiva. a partir daí, ele decide ajudar pessoas totalmente desconhecidas, como forma de se redimir e amenizar tanta culpa. Entre essas pessoas está Emily Posa ( Rosario Dowson) que sofre de problemas cardíacos, que tem seus dias contados. Ben acaba se apaixonando por ela e tendo sua vida literalmente transformada.

Não gosto muito de dramas, mas este é um filme que mexe muito comigo, me diz muitas coisas. Me pensar, repensar, refletir sobre a vida. É difícil imaginar alguém que resolva salvar vidas, ajudar pessoas, ainda que no intuito de redenção. É difícil pensar em alguém capaz de doar sua própria vida em função de outras, desconhecidas. É um filme que realmente me causa um misto de sensações, as quais não consigo definir. O que sei, é que me causa um grande impacto e me confronta...

domingo, 8 de maio de 2011

Mães, quando eu crescer, quero ser igual a vocês...

Por Dani Moreira

Mãe é um ser mais que especial... Alguém que nos entende, compreende, nos conhece profundamente... Alguém que deixa de viver sua própria vida, para viver em função das nossas vidas, filhos, alguns ingratos, incapazes de reconhecerem o quão é especial é essa pessoa. A quem diga que são anjos protetores... Mãe, mainha, mamãe, não existe neste mundo alguém igual... Nos ama incondicionalmente, independente de qualquer circunstância, sabe exatamente como a gente é, quando estamos tristes, feliz,ou até mesmo quando estamos escondendo algo. Parece mágica, mas elas sabem... Agradeço a Deus pela vida da minha mãe, e das minhas outras mães, que me adotaram, rsrsrs... É tenho o privilégio de ter, além da minha mãe, mais 4 mães...
Beijos a todas as mães, vocês são mais que especiais.....
Quando eu crescer, quero ser igual a vocês!!!!!!!

terça-feira, 3 de maio de 2011

Just The Way You Are - Bruno Mars - vídeo e tradução

Letra e vídeo perfeitos!!!

video
Exatamente como você é

Oh os seus olhos, os seus olhos
Fazem as estrelas parecerem que não têm brilho
Seu cabelo, seu cabelo
Recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada

Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia

Sim eu sei, sei
Quando eu a elogio
Ela não acredita
E é tão, é tão
Triste saber que ela não vê o que eu vejo

Mas sempre que ela me pergunta se está bonita
Eu digo

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é

Seus lábios, seus lábios
Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse
Sua risada, sua risada
Ela odeia, mas eu acho tão sexy

Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia

Oh você sabe, você sabe, você sabe
Eu jamais pediria para você mudar alguma coisa
Se a perfeição é o que você busca
Então continue assim

Então nem se preocupe em perguntar
Se você está bonita
Você sabe que eu vou dizer

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é

Como você é
Como você é
Garota, você é incrível
Exatamente como você é

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você sorri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota, você é incrível
Exatamente como você é